16 Ocak 2014 Perşembe

DÜŞÜNCEMİZİ Tahrip Eden METİNLER-(217-220)



DÜŞÜNCEMİZİ Tahrip Eden METİNLER-(217-220)

Elimizdeki sözlüğün müellifleri, böyle bir eser yazdıkları için, ne kadar iftihar etseler azdır. Böyle düşünmüş olmalılar ki, onlarca yıl önce yazdıkları eserde hiçbir değişiklikte bulunmadan hala okuyucuya sunulmasına izin veriyorlar. Böyle bir çalışma ile, başka kimler iftihar ediyordur acaba?


AŞAĞIDAKİ METİNLERİ OKUDUKTAN SONRA ülkemizin düşünce hayatının niçin bu kadar perişan olduğunu daha iyi anlıyoruz; zira böyle kelimeler ve anlamları dilimizi ve kültürümüzü zehirlemeye devam ediyor malesef.  


1-‘ed-Disâr (:Elif, lam, dal, sin, elif, re): Gemi ağaçlarının bağlandığı ip’;

2-‘el-Mid’as (:Elif, lam, mim, dal, ayın, elif, sin): Hayvanların çok çiğnediği yol’;

3-‘ed-De’lecü (:Elif, lam, dal, ayın, lam, cim): Sarmaşık bitki’;

4-‘Tedâleha (: İki noktalı te, dal, elif, lam, hı): Bir sopanın iki ucundan tutarak bir şeyi taşıdılar’;

(Bakınız: Bekir Topaloğlu, Hayreddin Karaman, Arapça-Türkçe Yeni Kamus, İstanbul-1991, Nesil Yayınları, s.100-102, 104-105).

Harun Anay/15.01.2014
harunanay.blogspot.com
facebook.com/hasimharun.anay
facebook.com/HarunAnay
twitter.com/HarunAnay
---


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.